acinq autour du monde

24 janvier 2006

Nouvelle Zelande ...des kilometres et des kilometres...

Nous commencons tout juste a nous habituer a cette nouvelle vie roulante. Les debuts ont ete un peu compliques. Il a fallu changer de vehicule car le camping car etait trop petit pour une famille avec baggages pour un an...bref on a un peu perdu du temps. Et puis autant vous le dire.... meme si nous etions tres heureux de vider nos sacs dans des placards...un reve pour nous de se poser 5 semaines, nous avons vite realise que ces longues semaines allaient passer tres vite car les routes sont longues et sinueuses.

northland

Voila comment cela se passe : un soir a Auckland, quand les enfants dorment, vous decidez de faire votre petit planning pour les semaines a venir . Vous croisez les infos lues dans les guides, collectees aupres des routards et copains rencontres et en general les spots incontournables en ressortent. Et vous vous y tenez! Nous sommes tombes completement dans le piege cette fois ci. Les Bretons tahitiens nous parlent du northland (salut les Jarno) et nous voici embarques vers l extreme pointe nord, en route nous hesitons a aller jusqu au bout, nous rencontrons une sympathique famille suisse (coucou les chardonnans) et nous voici a Cape Reinga, bout de la pointe nord ! Pas de regret les rencontres sont belles, les diners dans le camping car a 9 alors qu il pleut dehors (enfin un peu de pluie) tres cosy. Ils tournent autour du monde dans l autre sens, arrivent d Asie, on pique les infos, les enfants se montrent leurs trophes, leurs carnets de routes et autres souvenirs collectes un peu partout.

mer de Tasmanie

Le phenomene "ile" est trompeur, le camping car aussi (c est lourd) Il ne viendrait pas a l idee d un touriste en France de visiter Deauville puis toute la Bretagne en 2 jours, de filer au Pays Basque en se rappelant de faire un tour sur la cote d Azur parce qu il a croise un pote qui lui avait dit que c etait vraiment beau. Tout est beau ici et les choix sont difficiles. Nous avons vite realise que dejeuner a la pointe du raz et diner a Bordeaux le soir meme parce que c est vraiment un must, ca n allait pas du tout. C est a peu pres ce que l on a fait !!! Ridicule non ?

on a choisi moins joli mais un peu plus leger

            

Nous passions trop de temps a rouler et nous avons donc ete oblige de rallonger un peu aussi la partie nord et de faire des coupes. Bref nous voici repartis sur de bonnes bases.

Debut de voyage vers les plages de surf de Piha (emile y passe des heures) pres d Auckland (pour ceux qui ont vu "la lecon de Piano") Apres un trip sympa mais trop rapide dans le northland, nous avons fait un tour dans les Coromandels. Nous sommes depuis deux jours dans la region des volcans de Rotorua et le rythme est pris. Nous campons "sauvage" au maximum meme si ce n est pas toujours facile. Nous nous immergeons dans les bonnes odeurs de souffre et autres parfums de geysers assez ecoeurantes. Le spectacle est beau meme si nous avons deja pu apprecier ces phenomenes naturels en Bolivie ou tout etait beaucoup plus sauvage. Ici tu payes l entree et tu suis les chemins balises au milieu des geysers... ils sont etonnants mais on aurait prefere voir ca en pleine nature ! La region de Rotorua et du Lac Taupo nous permet toute sorte de folies sportives, nous vous montrerons cela prochainement : saut a l elastique, chute libre, descente de montagne dans des boules en plastique (zorb) bref, les enfants s en donnent a coeur joie et les parents aussi.

photos de geyser et des sport extremes plus tard ...

14 janvier 2006

Nouvelle Zelande, pays de marins...

La nouvelle Zelande, c est beaucoup de choses ... les volcans, les forets, les Fjords, montagnes et lacs immenses et aussi beaucoup beaucoup ... la mer.      

Pour les voileux, cela evoque l America's Cup remportee de nombreuses fois par les Neo Zelandais, je crois. Arrives au port, j ai bien senti l extase de Remy face aux magnifiques voiliers et l envie subite d aller naviguer. Comme les enfants nous ont pousse a le faire en amoureux (ravis peut etre de rester seuls dans l appart comme des grands !) nous avons tente le tour dans la baie d Auckland sur un voilier de course, ceux qui servent aux entrainements, avec plein de manivelles et des voiles gigantesques. J etais bien decidee a me faire petite dans un coin et a apprecier la vitesse en toute confiance. Je ne pensais pas qu il allait falloir s y coller (ceux qui connaissent mon gout pour la voile rigolent !)

Alors, on a mouline, et vas y que je te mets la grand voile, et la deuxieme, et on enleve, on met le spi... on s amuse quoi ! Un petit bateau nous escortait pour les photos, celles que l on n achete jamais, mais le Remy n a pu resister. C etait tres bien, en fait, le temps etait beau, le bateau allait vite, le skipper et l equipe etaient jeunes, blonds, avec de bonnes dents ... un veritable casting de pub ! On s y croyait presque.         

Aujourd hui marche sur l Ile de Rangitoto pres d Auckland. Montee jusqu au volcan. Le lagon Polynesien nous a un peu ramolli et la petite heure de marche nous a semble difficile, il va falloir se remettre en forme. Demain, nous prenons possession de notre camping car ... a suivre...

12 janvier 2006

Nouvelle Zelande

Auckland. Deja. Les enfants n en reviennent pas d etre deja la. Bientot l Asie. Cela nous semblait si loin quand nous sommes partis. Nous avons fait un vol de 5h avec un decalage leger par rapport a Tahiti... enfin si l on veut car en fait nous avons saute une journee. Partis a 8h mardi matin arrive a 14h. 13H heure locale mais mercredi, en fait. Nous venons de perdre une journee de vie. Mince alors ! On trouve deja que le temps passe vite ...

Premiere tres bonne impression de cette grande ville. Beaucoup plus fraiche que Papeete (pas difficile !) il fait juste bon, c est l ete comme chez nous. Emile est super heureux de se mettre a l anglais. Il nous surprend en arrivant a comprendre l accent terrible des neo-zelandais. Les filles, elles sont larguees. A la question "do you speak english" Faustine repond "un poquito" et l accent leur semble beaucoup plus complique qu avec l espagnol. Les neo-Zelandais semblent tres sympas, tres ouverts. Meme les chauffeurs de taxis y vont de leur "Welcome in New Zealand, have a nice stay", on se disait justement avec Remy, au sujet des taxis qu il n y avait vraiment qu en France pour que ce soit : aussi cher, aussi complique a trouver et avec des chauffeurs aussi desagreables !!!

Vous l avez compris, la premiere impression est tres bonne nous avons pas mal rigole cet apres midi en allant au musee (si c est possible !) une demonstration des chants et danses Maori etait presentée avant la visite et Faustine a eu un fou rire. Il faut dire que les hommes dansent en tirant tres fort la langue en tapant du pied. C est sense etre une danse de combat pour faire peur, elle a cru a une blague et a reussi a faire rire les danseurs, tant elle riait. On va se pencher de plus pres sur le symbole de la langue tres present dans la culture Maori.

A bientot

11 janvier 2006

les iles les unes apres les autres...

Alors le but du "jeu des 4 iles", c'est de se deplacer en famille le plus rapidement possible d'une ile a l'autre pour ne pas perdre un rayon de soleil et se faufiler entre les quelques gouttes de pluie qui rafraichissent, il est vrai. Les quatre iles en question, ce sont Moorea, Bora-Bora, Rangiroa (un atoll) et Tahiti. Ce sont des choix faits sur Paris, choix difficiles car la Polynesie offre de nombreuses possibilites entre must et iles plus sauvages sur lesquelles les activites nautiques pour les enfants sont plus rares. Nous avons ete superbement accueilli par le cousin tahitien Jean Francois Chaumel, installe depuis plus de 20 ans sur Tahiti (la ville de Paea). Arrivant de l'ile de Paques vers minuit, nous attendaient a l'aeroport l'accueil de l hotel avec fleurs et colliers et celui du cousin avec fleurs et colliers.Je vous laisse imaginer le bonheur des filles qui ressemblaient plus a des ambassadrices ou des princesses locales : on avait du mal a les distinguer sous les centaines de couleurs!!!. Arrives a l hotel, ce sera la decouverte des nombreux colis francais ouverts par les enfants dans une frenesie peu commune. Merci a tous pour ces gateries et ces cadeaux !!! Le premier contact du matin sera pour Bea et les enfants qui retrouvent Pascal le papa d une famille rencontree a l'ile de Paques:une seance de body surf sur Morey (body board pour glisser sur l eau) a 7h du matin avec les copains des enfants (Maelle, Julie et Mirabelle) tandis que je recupere enfin une nouvelle carte bleue a la poste . ENFIN!!!!

Le temps d un premier contact avec l eau bouillante de Tahiti et on saute dans l avion a 11 h pour Moorea. C'est un saut de puce de 20 kms qui ravit les enfants (17 places et convivialite avec le pilote qui se retourne vers les passagers avec un grand sourire ponctue d'un "ok tout le monde est la ?". Bref un air de Polynesie bien agreable.Ici tout le monde se tutoie ! On a laisse a l hotel les derniers habits chauds et partons pour 15 jours de legerete dans les bagages dont on reve depuis longtemps. De meme, on a serieusement allege les cours du CNED pour ne passer que quelques jours de cours . C'est tout de meme les vacances pour les enfants et nous  !!!!

MOOREA :

On y est pour les plongees et les premiers contacts des enfants avec le monde marin et je vous promets que ce fut pas a pas. Il faut avouer que au premier abord le lagon est rempli de raies, de requins de carangues, de poissons flutes, de diodon bref une densite telle qui necessitera une approche raisonnee et rassurante aupres de tous.Une belle journee sur un petit motu de l'ile mettra les enfants en confiance  (apres avoir passe quelques temps sur un petit canoe, le masque sur la tete mais les pieds au sec). Ca grouille la dessous !!!. L'eau est si claire, si chaude: Faustine et Madeleine termineront collees aux raies pastenague tel un ballet d Esther Williams. Le lagon est d'une limpidite extraordinaire, seule surprise pour nous c'est l'absence de tres belles plages de sable. Ce sont surtout des plages de coraux morts, et coupants d'ou l'habitude d aller nager avec des sandales aquatiques . Ca donne un genre particulier mais on prefere eviter les coupures de coraux dans l eau qui peuvent s'infecter vite, qui font mal et qui cicatrisent lentement.

Les enfants ont adore faire du snorkeling (plongee en apnee avec juste masque, palmes et tubas) dans des eaux calmes et etaient un peu jeunes pour un bapteme de plongee bouteille. Ils preferaient se reserver pour une seance de scaphandre ou une serie d apres midi wake board (surf des mers, sensation assuree).La se posaient des choix a faire car une des realites de la vie polynesienne, c'est que le cout de la vie est extremement eleve et donc les activites liees a la mer aussi, si ce n est exorbitant. Un des themes recurrents chez les popaas (expatries francais).Il ne faut pas oublier que la Polynesie est avec le Japon le pays le plus cher au monde : les 4 yaourts natures a 6 euros ou le plein de pain a 15 euros. On a donc un peu briefe les enfants sur la realite du cout de la vie differente de celle que l'on venait de vivre sur le continent sud americain depuis 4 mois.On a pu visiter l'ile de Moorea et ses champs d'ananas,les magnifiques vues des differents sommets, le plaisir d'un bain a la tombee de la nuit mais aussi les premieres bonnes piqures de moustiques et la chaleur assez etouffante . Seule deception. La difficulte de rencontrer le polynesien mais nous n avions que peu de jours pour faire notre trou et nos journees etaient tres occupees sur les differents spots. Cependant les locaux etaient en vacances de Noel et les enfants se sont faits une joie de jouer ensemble avec les petits polynesiens et polynesiennes. Apres beaucoup de vieilles pierres et de ruines incas, le voyage s est un peu plus oriente decontraction et sport.

Pour moi, c'est l'occasion d'une readaptation a la plongee sous marine en bouteille apres une derniere experience un peu stressante aux Seychelles en 1999 : chance car j ai un instructeur pour moi tout seul. Superbe plongee avec tortues et poissons chirurgiens, des coraux magnifiques et des specimens dont j ai oublie le nom latin. On y voit clair tres loin et ca rassure !!!

Enfin n'oublions pas l'anniversiare d'Emile fete le matin du 3 janvier, difficilement installe au soleil pour le petit dejeuner ou l'on voit notre grand gars trop heureux de decouvrir une nouvelle console de voyage Nintendo!!

BORA-BORA :

  suite des photos prochainement mais le site fait le menage la nuit et coupe tout !

Nom de reve, magie du lagon, exotisme et parfum envoutant, erotisme torride, euh je m egare. Une eau jamais vue, des degrades de couleurs et de douceurs que l oeil a du mal a imaginer, Bora-Bora s est presente a nous comme un joyau de beaute mais juste de beaute car l' ile et son ambiance nous ont decu. Il est vrai que nous y etions a une periode tres specifique ( du 31 december au 4 janvier ) et que le 31 tout etait ferme sauf un ou deux hotels pour la soiree de reveillon, le premier c'est ferie, le deux c est chomé et le 3 ils font l inventaire. Quant au 4, eh bien nous partions pour l atoll de Rangiroa. Notre probleme majeur , c etait pour faire la bouffe ou pour pour trouver un resto ouvert pour y gouter un plat polynesien (ca s est souvent termine par leur specialite locale (frite et steack) quelle deception et quelle difficulte pour trouver a des prix raisonnables juste un poisson grille ou un mahi mahi au lait de coco !!

Au programme, tour de l ile dans un bateau loue (a moteur eh oui !)mais c'est un moyen pratique de garder et son autonomie et sa liberte et de pouvoir s'arreter a tout moment sur les spots de sable et de surf ou de plongee masque.On se prelassera au milieu du lagon entoure de poissons et de courants d'eau, les filles se pretant a une memorable seance de strip tease pour les hommes de la famille.

On fete le 31 au seul endroit ou nous sommes acceptes; le bora bora resort hotel ou profusion de langoustes et divers poissons nous seront proposes. Les enfants et nous memes n en revenont pas apres les 4 mois plus roots que nous venons de passer. Le soir se passera autour de danses du feu et de diverses danses polynesiennes moins energiques que celles de l'ile de Paques: Emile et Beatrice seront tout de meme invites par les danseurs pour effectuer leur plus belle prestation de la soiree, Emile devenant apres sa prestation de l ile de Paques un des grands danseurs a la mode du sud pacifique !!! Les soeurs sont bien fieres !!! On est parti a temps car parait il une bagarre a eclate vers 4 h du matin.

Dans les activites qui ont eclate les enfants, la plongee en scaphandre :un casque qui pese bien lourd est pose sur la tete au moment ou l'on descend du bateau pour aller dans l'eau. Il est alimente par une bouteille d air qui reste sur le bateau et le cable d'oxygene est suffisament long pour se promener au fond de la mer a 4 ou 5 m de profondeur et d'observer toute la faune et la flore. Solution pratique sure et sans danger pour les enfants qui s emerveilleront de divers bans de poissons, de coraux. Grosse partie de rigolade quand Emile et Madeleine se mettent a jouer les astronautes en sautant au ralenti au fond de l'eau: effet garanti d'apesanteur.Beatrice ne nous accompagne car en course en ville pour la matinee. Ce jour la aussi, j'ai oublie l'appareil photo numerique donc vous n'aurez pas droit a la descente au fond de la mer mais par contre j'avais l'inevitable appareil photo argentique sous marin de chez Monsieur Kodak et normalement on devrait avoir des documents inoubliables. Faustine ressemblait plus  a un casque de scaphandre sur pattes plutot qu'un humain et Madeleine ayant beaucoup de pain dans un sac s'est retrouvee totalement cachee par des centaines de poissons !!

Encore une de mes  nouvelles gaffes : la seance de wake board d 'Emile et de ski nautique de Madeleine, Beatrice et moi ne sera pas immortalisee car j'ai pris cette fois ci l'appareil photo numerique mais sans ses piles a l'interieur. Il est temps que je prenne du repos, ces semaines sabbatiques me font perdre la tete. Bref, le wake board c'est comme du ski nautique mais en planche surf (comme le surf des neiges). Sourire inoubliable de la reussite pour Emile comme pour Madeleine apres des tentatives infructueuses et de belles chutes ayant entrainees l'hilarite incontrolable de  Faustine qui s'est bien garde d'essayer ce jour la (trop petite la petite!). Beatrice et moi prouveront aussi aux enfants que nous n'avons rien perdu de notre verve et de notre jeunesse sportive!! C'est toujours un plaisir de tomber dans l'eau quand elle fait 29 degres.

Nous avons ponctue aussi nos journees de quelques heures a la plage surtout vers la fin d apres midi ou l'on retrouvait une douceur de temperature et une brise raffraichissante. Les enfants en profitaient toujours pour se faire de nouveaux copains locaux ou non.

Une des traditions culinaires polynesiennes est de diner dans des roulottes, sortes de restos ambulants ...qui ne bougent plus. C'est copieux et bon, c est du poisson bien cuisine (poisson cru au lait de coco,mahi-mahi, thon grille,cuisine chinoise,etc..) et on y est tres bien accueilli. Nous passerons quelques soirees a nous regaler .

RANGIROA :

Si l on se demande pourquoi venir en Polynesie alors que l on trouve de belles plages chaudes et moins chere partout dans le monde, on peut repondre "pour les iles des Tuamotus". Nous voulions voir a quoi ressemblait un atoll, un vrai et la premiere vision est celle qui nous fait survoler en avion Mataiva et Tikehau. Deux atolls beaucoup plus petits que rangiroa.

C'est l'exemple parfait de l'atoll polynesien c'est a dire un lagon, a l'exterieur l'ocean et a l'interieur de l'eau parfaitement limpide par contre pas d'ile a l'interieur du lagon.C est donc comme un anneau parfait de 300m de large avec quelques passes reliees a l'ocean.Ce qui est incroyable c'est que le lagon se remplit et se vide avec les marees ( c'est imperceptible par rapport a la masse globale de l'eau dans le lagon) et donc que des courants se creent, parfois de tres forts et qui permettent aux poissons de rentrer a l'interieur du lagon en quantites tres importantes. Les pecheurs en profitent pour ramener de tres belles peches au fond de leurs filets!!

Autre activite majeure de l'ile: la perliculture. Elle se developpe sur les atolls et leur permet de consistants revenus.On assiste a une greffe sur une des huitres d'elevage.

La pension qui nous accueille est presque vide, mis a part 3 japonais venus faire une serie de plongee dans les passes reputees d'Avatoru et Tiputa. Nous ne ferons que de l'apnee lors d'une tres belle sortie dans le lagon a l'oppose de notre pension. Au programme, une plongee au milieu des requins petits(1m50) mais nombreux ( 7 ou 8). C'est l'occasion d'un cours sur les dangers de ces poissons au premier abord effrayant mais que Faustine tente d'apprivoiser en allant nager avec eux. Grand repas traditionnel polynesien, delicieux au milieu d' un motu desert et decouverte de la geologie de l'atoll a travers des sculptures de laves et de coraux figes et coupants en plein lagon.Le platier (zone entre la vegetation de la terre ferme et l'ocean ) nous offre un spectacle de couleur inoubliable. Il est de plus couvert par endroit de nombreux oursins que Beatrice et Madeleine auront le plaisir de prendre dans leurs mains.

Le temps passe vite et il faut deja au bout de 3 jours penser au vol sur Tahiti ou nous devons passer nos 3 derniers jours avant la Nouvelle Zelande.

TAHITI :

Accueilli de nouveau par Jean-Francois Chaumel, nous profiterons de ces deux jours pour faire plus ample connaissance avec Raimana, son fils de 8 ans, avec qui nous irons passer une belle apres midi de surf a Papenoo, site presque mythique (ce n est pas Teuhapoo) puis une balade aux "Trois Cascades" ou les enfants plongeront dans de l'eau douce naturelle plus fraiche.

Quelques courses a Papeete pour la suite du voyage, le plein de bouquins, un rdv chez un medecin, poste et autre betise journaliere (Madeleine a trouve que c'etait la journee la plus nulle du tour du Monde) le tout ponctue par deux aperitifs tres sympathiques chez Pascal et Sandrine Jarno (rencontres a l'ile de Paques) suivi d'un diner. On echange sur la litterature francaise, sur la vie d'expatries, le temps passe et leurs enfants ont leur rentree demain.Derniere soiree en compagnie de Jean Francois qui nous emmene diner aux roulottes de la place Vaiete.Il faut rentrer faire les valises car demain on part a l'aeroport a 5h.

La Nouvelle Zelande nous attend!!!

09 janvier 2006

Polynesie Française

Bonjour et belle annee a tous   

oui, c est vrai, on a delaisse les cybercafes pour la plage. Nous sommes en vie, en pleine forme, et n avons presque pas pri de coups de soleil. Merci pour vos nombreux mails, lettres, colis ... tout nous a fait tres tres plaisir. Je crois que nous avons recu tous ce qui devait nous arriver.

Nous avons pri un peu de repos, des conges au milieu des vacances, quoi ! C est crevant les voyages, je vous assure !

Nous sommes donc tres a la bourre sur les photos de l Ile de Paques, ne maltraitez pas votre ordi, c est normal que vous n y trouviez rien, nous n avons rien mis !

Pour la Polynesie, ca va venir. Nous ferons ca depuis la Nouvelle Zelande (moins chere) A tous ceux qui n ont pas vu le soleil depuis juillet- aout ... priere de s abstenir. Ca va faire mal !!!

23 décembre 2005

Ile de Paques dite Rapa Nui

Ca y est nous sommes sur l ile de paques, on a eu droit a notre collier de fleurs.

C est magnifique, et les moais pour bientot.

               

Allez, un peu d histoire en cette fin d annee.

Partis de Hiva, ile aujourd hui disparue, au large des Marquises, les premiers habitants de l Ile de Paques debarquent ici il y a 1500 ans. Se croyant seuls sur terre, ils la baptisent RAPA NUI "nombril du monde"; Certains pretendent que c est aussi sa place au centre de la carte celeste qui lui vaut ce nom;

Les Rapa Nui vivront ici sur un mode de vie tribal (une dizaine) se partageant la terre et l acces a la mer.

Ils vouent un culte aux ancetres et la construction frenetique d immenses statues "les Moais" devient bientot la grande priorite des differents clans. On respecte la tradition de l homme-oiseau : competition qui renforce le pouvoir du chef de la tribu vainqueur. Il s agit de descendre une falaise pour rejoindre a la nage le Motu Iti (ilot a 1.5 km des cotes) , en rapporter un oeuf de fregate de mer (ou attendre la ponte plusieurs jours) et revenir presenter l oeuf intact au roi. Chaque tribu presente un candidat a cette course effrenee dont peu reviennent. Nous avons vu la falaise, l ilot et la mer... autant vous dire que ce n' etait pas du gateau !!!

Jusqu en 1680 deux grands clans s affrontent : les longues oreilles (famille royale) et les courtes oreilles reduits a l esclavage par les premiers pour la fabrication des fameux Moais. Surpopulation, manque de nourriture, canibalisme (discutable), deforestation ( pour l acheminement des Moais) les conflits eclatent. C est a cette epoque que les statues protectrices des vaincus sont renversees par les vainqueurs; cela explique pourquoi les premieres expeditions ont relates n avoir trouve qu un petit nombre de statues encore debout a leur passage.                  

En 1722 l ile est decouverte par un hollandais Jacob Roggeveen. C est le jour de Paques, il la nomme "Isla Pascua". S en suivront plusieurs expeditions, le Perou, la France avec La Perouse ... et les premiers coups de feu !

En 1863 c est un veritable drame que vit RAPA NUI. Plusieurs navires peruviens debarquent et capturent un millier de Pascuans, dont la famille royale, les elites intellectuelles et religieuses. C est toute la culture de l ile qui est emmenee au Perou pour etre reduite a l esclavage dans des mines. Beaucoup sont tues. Grace a l eveque de Tahiti emu, les gouvernements francais puis anglais se mobilisent imites par un missionnaire chilien. Quand le Perou se decide a liberer les pascuans il est trop tard. Plus de 80% d entre eux sont morts. Une centaine de survivants rentre alors vers l ile mais la variole decime les passagers. Les 15 ultimes rescapes transmettront la maladie aux pascuans reduisant alors encore plus la population et tout le passe de ce peuple avec.

                                 

En 1864 sur 5000 habitants que comptait l ile avant le raid, il n en reste que quelques centaines. C est a cette epoque que les missionnaies evangelisent les pascuans.

En 1888 l ile de Paques devient chilienne. Quelques annees plus tard les terres sont louees a une compagnie britannique pour l elevage de moutons. Le village Hanga Roa (unique a ce jour) est entoure de barbeles et les pascuans prisonniers de leur propre ile.

En 1952 le contrat prend fin mais les chiliens en profitent pour renforcer leur emprise. Ce n est qu en 1960 que le regime se liberalise. Les pascuans obtiennent le droit de vote en 1966 ainsi que des papiers d identites.

Inutile de preciser (meme si la population actuelle est a 50% chilienne) pourquoi les pascuans ne se sentent pas du tout chiliens et ressentent encore de l animosite envers le Chili. Ils savent d ou ils viennent disent-ils et apprecient leurs cousins polynesiens.

Aujourd hui l ile vit du tourisme et a un niveau de vie superieur a celui du Chili. Les pascuans sont fiers de leur culture et essaient de la faire revivre et decouvir en entretenant la tradition orale.

                     

Nous avons eu beaucoup de plaisir a decouvrir cette ile, a ecouter ces histoires et legendes. Les enfants ont un peu cale au debut. Les vieilles pierres, ils saturaient un peu et ne revaient que de plage. Ils apprecieront beaucoup les danses locales lors d un spectacle. Les filles sont belles, les costumes en plumes ravirent Madeleine et Faustine. Emile se fait inviter par une belle pascuane et se voit obligé de danser un peu ...

L ile est belle, sauvage, les falaises dechiquettees, percees de grottes, les crateres des volcans combles par des lacs, des roseaux. Les pascuans sont sympas, ici l homme porte des tatouages et le cheveux longs, tres longs et ça lui va bien !

La seule vraie plage permet a Emile d essayer son nouveau super Morey (body board). Enfin on vit en tongs ! 

La projection du film "RAPA NUI" guimauve produite par Kevin Costner permet a chacun de reviser ses acquis, et meme si le film est un peu nul et historiquement discutable, il permet aux enfants de s y retrouver un peu dans ces histoires de clans,chefs, mana, homme-oiseaux...

Faustine patauge un max, me demandant si les heros (acteurs) sont les memes qu a l epoque. Elle s embrouille entre histoire et realite et s accroche a la beaute de tel ou tel champion; a la jolie fille enfermee dans la grotte pendant des mois avant la competition pour lui redonner le teint pale et preserver sa virginite avant de l offrir en mariage au vainqueur.

Et puis arrive Noel. Nous passons l apres midi a la plage. C est notre premier Noel au soleil et sans famille. Etrange.

On nous a prepare un beau buffet de specialites.On traine les enfants a la messe de minuit. Pas ravis du tout de quitter leur copine. Mais nous tenons a voir comment ils fetent Noel. 90% de catholiques avec une messe en rapa nui. On veut voir. Ca chante fort et bien. Il y a de l energie. C est la messe en chemisette a fleurs et tongs, fleurs dans les cheveux. Meme le pretre a les colliers de fleurs et la chasuble brodee de coquillages. Les enfants sortent de leur mauvaise humeur lorsque tous entonnent un "happy bithday Jesus" en espagnol et l arrivee des cadeaux. Emile n en revient pas. Une procession apporte plateaux de fruits immenses, pasteques enormes et surtout... un veau ecorche vif entier !!!

  paroles en rapa nui sur les murs, ingenieux !

On chante en rapa nui au son des percussions, accordeon et guitares. Cest Noel. Feliz Navidad. Ne reste qu a faire le Pere Noel.

 

Le lendemain on partage un curranto. Four traditionnel commun au village ou viandes et legumes cuisent dans un trou recouvert de feuilles.

Petite plongee (tuba) et depart pour Tahiti. 

22 décembre 2005

Santiago - Valparaiso

  Puerto Montt

Nous vous avions laisse a notre arrivee a Puerto Montt. Nous avons pas mal traine ce jour la. Les enfants ont meme reussi a nous faire dejeuner au Mc Do. Une envie de vie connue alors qu ils n y vont quasi jamais en France. Apres une fin d apres midi a lezarder au soleil pres du port nous nous sommes confortablement installes dans ce bus super luxe pour Santiago.

Notre dernier voyage sud americain. Nous etions bien entoures, une partie des routards du bateau se joignait a nous. ... et un ptit suisse !

Une bonne nuit en bus donc avant l arrivee dans Santiago. Il est tres tot, il fait deja bien chaud. C est l ete ici.

Installation a l auberge de jeunesse choisie par Emile. Depuis Ushuaia, il pense qu il est inutile de depenser plus en hotel puisque l ambiance et les rencontres sont plus sympas dans ces hebergements. Coucou Bene ! volume des cours !

La Casa Roja donc est pleine de charme avec ses patios, cours et hamacs... mais l ambiance n est plus celle du refuge backpackers d Ushuaia. Ici ce n est pas le lieu privilegie des randonneurs mais des fetards. Les nuits sont tres bruyantes, pleines de musique, de rire et de conversations au volume sonore ahurissant que savent prendre les americains ou australiens... bref, on dort mal. On se sent vieux il faut l avouer. La musique a tue tete et la clope des le petit dej... ce n est plus pour nous. Cela l a-t-il deja ete ?

Quelques musees pour les enfants et pour les grands. musee interactif

Petite revision au musee d art precolombien pour clore cette premiere partie du voyage.

Nous n aprecierons guere Santiago. Trop bruyante. le metro

En revanche nous serons seduits par Valparaiso. Remy en avait de bons vieux souvenirs et il est vrai que cette ville portuaire, ville du grand Poete Pablo Neruda a un charme fou.

a inventer a Paris : la voiture a pedale. Succes garanti !

Nous quittons egalement notre copine suissesse, qui a la gentillesse de remporter notre valise de sacs de couchage, ponchos et autres mouffles... cette valise transitera par Geneve d ou elle sera ensuite deposee chez nous par des copains installes la bas. Merci Benedicte et merci les Moiton ! Quel voyage pour une valise !

Notre bilan de ces 3 mois est plus que positif, vous l aurez devine.

EMILE : c etait vachement bien. Surtout l Argentine ou nous avons passe plus de temps.. On se sentait chez soi car les gens etaient comme nous. J ai bien aime conduire sur le Salar en Bolivie, les chutes d Iguazu, le Perito. La vie en Bolivie et Perou m a semblé rude. La pauvrete des gens, difficile a regarder. J ai aime parler espagnol. Je suis tres excite de decouvrir de nouveaux endroits. J aime bien lire des guides, j ai appri plein de choses de cette facon. J ai hate de decouvrir les prochains, de parler anglais, decouvrir les accents differents en NZ et en Inde. J ai un peu peur de perdre mon espagnol.

MADELEINE : J ai tout aime. J ai progresse en espagnol. Je me suis fait des amis partout. Je suis un peu triste de partir de ce beau continent mais on va decouvrir plein de beaux pays donc il faut pas trop regretter.

FAUSTINE : J ai tout aime. L argentine surtout. Les beaux paysages. Les villes, les gens et les petits enfants boliviens aussi. Je suis pas triste car j ai hate de voir les autres pays.

REMY . J ai aime la nature incroyable de l Argentine, les rencontres du Perou et de la Bolivie.

Voila, nous partons d Amerique du Sud pour l Ile de PAQUES. Officiellement chilienne, l ile de Paques n en est pas moins polynesienne de coeur... on va vous raconter tout cela prochainement en attendant on vous souhaite un Joyeux Noel a tous.

12 décembre 2005

Le Navimag

Nous l attendions depuis longtemps ce jour du 8 decembre. LE NAVIMAG.

Fameux bateau qui remonte les canaux du sud Chili en passant par le Pacifique. Ce n est pas "la croisiere s amuse", plutot un cargo qu un paquebot dira Emile. On est tres heureux de retrouver Benedicte, institutrice de Geneve, partie elle aussi pour une annee sabbatique. On retrouve les tetes croisees ces dernieres semaines dans les montagnes. Bref, c est un bateau backpackers, on dit ici (sac a dos/routard, quoi...) On embarque a 21h et meme si l on est au courant c est avec ravissement que l on se reveille sur un un bateau qui vogue deja depuis quelques heures.

La premiere journee est calme. On sent que beaucoup ont des kilometres dans les pattes, et que le douillet matelat des cabines les change du tapis de sol de campeur. Un peu de travail scolaire, d autant que l on est assisté par une pro qui se charge de notre classe de CP !

On lit beaucoup, on peut enfin ne rien faire. Il y a peu a faire, quelques documentaires sur les indiens, les glaciers ... Le pisco sour (boisson chilienne par excellence) au pub. Les rencontres avec plein de gens sympas de tous horizons, beaucoup de suisses, d anglais, australien, allemands ... beaucoup de francais partis pour de longs mois.

Faustine en profite pour se faire beaucoup d amis et quelques fiances, prête a cremer tous les dos des hommes du bateau.

Ici  l exception c est celui qui voyage pour moins d un an, en fait ! Certains sont en fin de voyage et nous donnent plein de tuyaux sur l Asie.

On sent que l on va se recroiser avec certains en Nouvelle Zelande, a l ile de Paques... Pas mal de personnes assez agees, voire tres agees aussi, grands amateurs de voyages. Le viel americain chic de Miami partant a l'ile de Paques en bateau bientot, les 5 dames septuagenaires, trekkeuses chevronnees ayant fait des longues rando et dormi sous tente depuis des semaines... de belles rencontres. Pas de famille, beaucoup de voyageurs (et voyageuses aussi) solitaires, mais jamais longtemps ...

Deuxieme jour : on nous desembarque quelques heures au village de Puerto Eden. Derniere population indienne isolee sur cette ile. C est un peu un village oublie ; seul le Navimag semble les relier a la vie plus moderne chilienne. Nous croisons quelques personnes qui nous font penser que nous sommes sur une ile et que peu d entre eux ont l opportunite de quitter cet endroit. C est plus une sensation d abandon et d oubli d un peuple lointain qui nous emeut. Malgre les habitations tres abimees et ultra rudimentaires , on a la surprise d une ecole neuve et moderne  pour la quarantaine d enfants du village.

On repart avec un gout amer dans la bouche et l impression d une agonie programee.

       

Nous passons le reste de la journee a attendre le moment ou le bateau va entrer dans le Pacifique. Nous sommes briefes : ca va bouger. On s installe dans une lethargie, amplifiee par la prise de pillules anti mal de mer fortement conseillees. Beaucoup s endorment dans les canapes du bar. L ambiance ressemble a un lendemain de fete. Le 1er janvier avant l heure !

Ca bouge beaucoup en effet et meme Emile qui voulait braver le roulis se ravise et prend ses pillules. Le diner voit les assiettes de spaghettis voler et le vin se renverser ... ambiance !

La bonne solution reste la position allongee ou assise. On file au lit ou l on se fait bercer serieusement.

Troisieme jour : Reveil calme. Nous sommes a nouveau dans les canaux. Petit roulis , odeur de vache de plus en plus presente. Nous avons en effet une cargaison de betailleres pleines de vaches promises certainement a l abattoir. Cela rappelle a tous la dure vie des animaux avant l arrivee dans nos assiettes. Une apres midi super ensoleillee donne un tout autre ton, on se rapproche de l ambaince croisiere. Le pont est pris d assaut. On se deshabille un peu, creme solaire, jupettes et tongs. Finit les fringues de montagnes : polaires et grosses chaussettes ... enfin. Ca crame chez les belges et les irlandais !

Les enfants profiteront avec grand interet des cours de backgammon et d echecs geants sur le pont du bateau,...quand la mer est plate !!!            

La soiree est animee puisque ce soir c est le Bingo (loto Chilien, tres populaire ici) La bandes de motards costa-ricains tres bout en train depuis le debut du voyage gagne tout... ouf nous echappons aux  bonnets, polaires et autre echarpes proposees comme lot, nous n en aurons plus besoin. Il faut desormais trouver  comment rapatrier nos encombrants ponchos et sacs de couchages en France pour alleger les sacs et faire place aux moustiquaires.

Nous debarquons lundi matin. Un peu fatigues par une nuit trop courte ou trop arrosee. Il fait moche. Puerto Montt nous semble bien tristoune. Nous ne passerons pas la nuit ici comme prevu. On fonce en bande reserver les billets de bus pour Santiago. La valise du Cned nous lache ... il va falloir alleger !!!

Dernier billet de bus pour l Amerique du Sud... a bientot.

08 décembre 2005

Torres Del Paine - Puerto Natales

Nous voici a Puerto Natales. Cette petite bourgade est connue des routards puisque c est ici le rendez vous des trekkeurs du parc Torres del Paine. Nous avons d ailleurs retrouvé dans le bus quelques visages rencontrés a El Chalten. Nous nous installons dans une de nos dernieres pensions sud americaine. Notre vieille logeuse est vautree du matin au soir devant la tele, le petit dej est epouvantable mais le confort des lits et des chambres nous incite a ne pas changer d adresse ; d ailleurs les enfants se trouvent tres bien dans ce decor rococo, ce doit etre l effet de la grosse moquette, premiere depuis 3 mois.

Les cerros torre sont des montagnes capricieuses tres souvent le tete dans les nuages ou le brouillard, nous ne les verrons pas vraiment. On a profite d un beau poster pour vous les faire partager quand meme. Peut etre ne se montrent ils que pour les grimpeurs chevronnes! (voir album)

Nous souhaitions faire 2 jours a cheval dans le parc Torres del Paine, pour donner a cette nouvelle montagne un attrait different. Trop cher. Le Chili est cher, il faut sy faire. Nous louons donc 2 tentes et nous voila partis en bus.      

Le parc ayant fait l objet d un enorme incendie l annee derniere declenche par la vonlonte d un touriste en mal de spectacle, nous n avons pas voulu nous balader au milieu d une foret de desolation. Une marche par grand vent ravit les grands. Faustine a un peu peur de s envoler et ne se sent pas tres a l aise.

          

On sent que l on est un peu au bout de notre enthousiasme pour la montagne, la flemme nous gagne et nous repartirons apres ces deux jours avec l impression de n avoir que peu profite du Torres del Paine. Il faut dire qu ici on croise au refuge des randonneurs a bout de force, partis pour 9 jours de marche vers les hauts sommets. Ce sera pour une autre fois .... avec des enfants plus ages... ou des parents moins vieux !!!

Un grand souvenir tout de meme quand on atteint le sommet du Cerro Condor ou le vent proposera aux enfants une bonne partie de rigolade.

05 décembre 2005

El Calafate (sud ouest patagonie argentine)

      

Inexplicable force de la nature, il y a mille facons de decrire cette region des parcs nationaux des glaciers, probablement l une si ce n'est la plus grande reserve d'eau de glacier du monde. Cependant la premiere est le fourmillement permanent des bus de touristes, bus se deversant dans la region uniquement pour contempler quelques minutes cette mysterieuse langue de glace plongeant dans le lac. Les noms de Perito Moreno (Francisco Moreno grand explorateur du sud argentin et humaniste), du Fitz Roy, d'El Chalten, des cerros Torre ou d autres illustres sommets ne se decouvrant qu au plus avertis, evoquent avant tout la grande majeste du sud de la cordillere des Andes. Ils se decouvriront toujours quand on arrivera devant eux au detour d'une marche a pied ou d'un virage serre en camping car.

Eh oui, on retrouve la famille Sabia deja rencontre plusieurs fois lors de ce voyage.Sauf que cette fois ci, le rendez vous etait deja pris. On ne pouvait pas se louper et donc c'est avec l'ensemble de nos bagages et les enfants que nous investissons le camping-car pour une semaine commune de voyage, hors le dodo du soir deja prevu pour nous dans des cabanes.

Premier grand frisson devant le Perito Moreno, magnifique glacier geant (8 km de large et 16 de long) C est l'un des derniers glaciers qui avance encore un peu chaque annee. Il se devoile a nous sous un soleil de fin d apres-midi. Quel bonheur!!! Tous les touristes y montent le matin dans un rush indescriptible parait-il, tandis que nous y arrivons pratiquement seul vers 18 h.L'heure est magique a double raison: la premiere bien evidemment, c'est que la lumiere y est plus qu'incroyable c'est a dire un contre-jour agressif trouant la glace de mille couleurs. La deuxieme, non moins negligeable, est que le soleil a chauffe la glace toute la journee et que ca craque de toutes parts et c'est pas des craquements de ....Des blocs entiers de plusieurs dizaines de tonnes qui s'effondrent dans le lago Argentino, le tintant de couleurs jamais vues: turquoise, bleu dense, gris vert, accompagnes d'un bruit assourdissant suivant la chute.

Le soleil semble se jouer de la glace comme un arc en ciel de la pluie. Chacun guette la prochaine chute de blocs !!!On repartira les yeux plein de couleurs et les oreilles pleines de bruit. Il semblerait que le number one Iguazu vienne d'etre detrone par le Perito Moreno, dixit les enfants.
On aura l occasion d approcher un autre grand glacier du Campo de Hielo del Sur : l'Upsalla de 80 km de long mais qui contrairement au Perito Moreno, recule.
Les filles seront ravies de gouter a la glace pechee par les pilotes du bateau et je boirai un whisky on the rocks local !!!

Le retour nous emerveillera d icebergs et de couleurs changeants avec le deplacement du bateau.

Le camping car charge a bloc, avec l'ensemble de nos bagages, sera rempli des neufs amis pour effectuer 250 km de pistes memorables, en route vers le paradis des grimpeurs et l antre des trekkers, le fameux Mont Fitz Roy,dans le massif  de montagnes entourant le village d'El Chalten.

Gros changement de population. on a a faire a un tourisme radicalement different, de vrais marcheurs, une moyenne d age aussi un peu plus jeune ( on croisera un couple d anglais avec 2 bebes sur le dos  dans un pierrier au milieu d un glacier, belle prise de risque !!!).El Chalten renferme une population proche de la montagne et des activites qui l entourent : treks, canoe, escalade de rochers et de glaces, mountain bike et sports extremes en tous genres...

Ici on loge dans des cabañas que l on commence a frequenter depuis plusieurs semaines (tres habituel en Argentine).
Rudimentaire pour l eau chaude et la cuisine  (a part des pates sur un petit rechaud ,il n y a pas grand choix). Le village a son charme au milieu de l incroyable chaine de montagnes qui l entourent et il faut avouer qu avec ses 20 ans de vie, il lui reste encore beaucoup de choses a faire pour  avoir un caractere local "montagnard andin".

Les enfants ne rechigneront pas a une des plus belles marches de montagne que l on ait pu faire malgre les 8h de la journee. La haut, il n y a pas de refuges et il faut redescendre avant la nuit, les temperatures nocturnes et le vent empechant tout bivouac a la belle etoile.Plusieurs fois au detour d'une moraine ou d une colline verte, le Fitz Roy se montrera, dans une journee superbement ensoleillee.

                

Les filles profiteront d un petit glacier pour faire une memorable bataille de neige au cours de laquelle elles auront plus use leurs mains et leurs pantalons dans une neige bien humide. Le Fitz Roy est entoure d une dizaine de petits lacs dont le magnifique lago Sucia, trou tres profond au pied d'un des glaciers .

Quelle chance quand on sait que beaucoup de marcheurs ne viennent passer que 2 jours et qu il n est pas rare que cette montagne reste dans les nuages plusieurs jours d affile. Nous aurons la chance d'un temps magnifique pendant 5 jours.

Mountain bike pour Emile, Vincent le papa d'Annecy et moi pendant que Beatrice, Laurence et les plus petits partent faire du cheval.
       
Le soir, on prend l habitude de faire manger la marmaille lors dun premier service puis dodo dans les chambres et dans le camping car pour eux tandis que la soiree cuisine et tarot se met en place pour les grands. On se divise aussi le matin chacun se retrouvant avec ses enfants pour les cours du CNED.

Et c est parfois un peu sous la pression des enfants qui veulent "surtout aujourdh'ui ne rien faire, vraiment rien" qu on les installe au soleil un livre a la main dans l herbe devant la maison.
                                                 

On vit dans un rythme de vacances montagnes qui nous fait vite oublier qu a Paris il fait nuit tot: en effet, a cette latitude et a cette epoque les jours durent jusqu a 19 h et donc de 4h du mat a 23h on  y voit clair comme on dit !!!

Pres de la cabana se trouve une serie de rochers permettant l escalade: seance ou Mado semble etre une des plus vaillantes face au vide.

Petit apparté sur le Fitz roy qui a ete vaincu en 1952 par une equipe de grimpeurs francais dont faisait partie Lionel Terray, chef d expedition. Il est un des rares sommets au monde a aligner une face nord (donc au soleil) de plus de 1450 m de verticalite non stop.Rien a dire sur le cerro Torre son voisin que l on n a pas pu voir de pres car il necessitait de trop longues marches d approches.

Le depart se profile. Les amis d Annecy partent un peu plus tot dans la matinee, l occasion d une separation qui nous attriste tous et particulierement les enfants mais on devrait de nouveau se retrouver a Santiago sinon...en France.
On repart en bus vers Calafate puis le Chili a Puerto Natales.

suite sur album photo-

tu vois ou on est sophie ?